Рӯйхат 2023
ҚИССАИ ЮСУФ ДАР ТАРҶУМАИ ФОРСИИ ТАФСИРИ ТАБАРӢ ВА ТАФСИРИ СУРОБОДЙ
МУАЛЛИФ: Ғаффорова Умеда Абдуллоевна, д.и.ф., профессор, сарходими Институти илмӣ-таҳқиқотии улуми ҷомеашиносии МДТ “ДДХ ба номи акад.Б.Ғафуров (Тоҷикистон, Хуҷанд)
РАҚАМИ ЖУРНАЛ: 4(77). СОЛИ БАРОРИШ: 2023. ЗАБОНИ МАҚОЛА: русӣ
ЧАКИДА
Мақола ба баррасии қиссаи Юсуф (а) дар ду сарчашмаи илмиву адабии форсу тоҷик , “Тарҷумаи Тафсири Табарӣ” ва тафсири Сурободӣ, бахшида шудааст. Муаллиф дар асоси таҳқиқи муқоисавӣ таърихӣ хусусиятҳои умумӣ ва ҷиҳатҳои фарқкунандаи сужети қиссаи Юсуфро дар ду тафсир таҳлил намуда, ба хулосае меояд, ки қиссаи Юсуф (а) дар тафсири Сурободӣ таҳти таъсири қиссаи “Тарҷумаи Тафсири Табарӣ” ба қалам омадааст. Ин ду тафсир ба осори адабию мазҳабӣ таъсири бофайз расонидааст
ВОЖАҲОИ КАЛИДӢ
тафсир, Табарӣ, Сурободӣ, қиссаҳои Қуръон, Юсуф, адабиёт, сужа, Тарҷумаи Тафсири Табарӣ