Файл	Ном	Сабт карда шуд
9.Ғаффорова З.А.	ПОЭТИКА ГАНИ КАШМИРИ	55

АВТОР(Ы): Гафарова Замира Абдуллоевна, доктор филологических наук, заведующая отделом цивилизации стран Востока Институа гуманитарных наук ГОУ “ХГУ имени акад. Б.Гафурова” (Таджикистан, Худжанд)

НОМЕР ЖУРНАЛА: 4(73).     ГОД ВЫПУСКА: 2022.     ЯЗЫК СТАТЬИ: таджикский

АННОТАЦИЯ

Мухаммадтагир Гани Кашмири как яркий представитель индийского стиля внёс свой достойный вклад в его развитие и распространение, заняв, тем самым, высокое место в персоязычной литературе Индии ХVII века. Его творчество сыграло важную роль в общем развитии персидско-таджикской литературы в целом, и в персоязычной литературе Индии в частности. Проявив высокое поэтическое мастерство во всех жанрах и формах поэтического творчества, в особенности газели, поэт искусно и мастерски использовал возможности индийского стиля, художественно-изобразительных средств и поэтических фигур, тем самым достигнув значительных успехов в обновлении темы, создании необычных смыслов и обогащении содержания. В статье проиллюстрированы стихотворные отрывки из творческого наследия Гани Кашмири, которые демонстрируют большое мастерство поэта в использовании наиболее важнейших и популярных художественно-изобразительных средств, поэтических фигур, таких как тамсилнигари (приведение примера), ихам (двойственность или амфибология), истиора (метафора), талмех (аллюзия), ташбих (сравнение), ташхис и т.д. Гани Кашмири придал этим фигурам большее значение, обеспечив таким образом предпосылки для их обновлений и совершенствования. Подчеркивается его мастерство в использовании художественных средств, образно видеть и отражать окружающую действительность подтверждает ценность творчества поэта как важного источника для изучения поэтики средневековой персидско-таджикской литературы.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА

Мухаммадтагир Гани Кашмири, персоязычная литература Индии, кашмирский литературный круг, ХVII век, индийский стиль, тамсил, ихом, талмех, ташбих, истиора, ташхис

• Назад
• Вперёд