Файл	Ном	Сабт карда шуд
Бобоева М.С	СУДИ И КРИТИКА ПОЭЗИИ ХАФИЗА	49

АВТОР: Бобоева Муътабархон Саидмуртазоевна, кандидат филологических наук, доцент кафедры таджикской классической литературы ГОУ “ХГУ имени акад.Б.Гафурова (Таджикистан, Худжанд)

НОМЕР ЖУРНАЛА: 1(66).     ГОД ВЫПУСКА: 2021.     ЯЗЫК СТАТЬИ: Таджикский

АННОТАЦИЯ

В статье рассматриваются вопросы текстологической ценности «Комментарии Суди к дивану Хафиза» Судии Буснави. Отмечается, что Суди в своем комментарии уделил особое внимание вопросам текстологии поэзии Хафиза и впервые в хафизоведении установил подлинность стихов поэта, принадлежность той или иной газела или бейта перу Хафиза. Подчеркивается, что комментатор использовал одиннадцать списков дивана Хафиза и приступал к толкованию только после сличения, сопоставления и выбора наиболее достоверного текста. Доказывается, что миссия Суди заключается не только в толковании смысла и семантики, но и в выявлении неточностей в тексте в разных списках, ошибки переписчиков, атрибуции стихотворений Хафиза. Делается вывод, что “Комментарии Суди к дивану Хафиза» имеют большое текстологическое значение и оказывают помощь в корректной атрибуции и установлении подлинности стихов поэта, принадлежности того или иного отрывка перу Хафиза, достоверности слов в его стихах и в других вопросах текстологии.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА

Суди, Хафиз, комментарий, литературная критика, копии дивана Хафиза, точность слов

• Назад
• Вперёд